瓦·哈斯

神奇的梦幻

阿尔山，不只是传说

在每一朵桔梗花的叶脉里

在每一颗针叶松的树脂里

在那只传说中的山鹿的血脉里

我总听得见你奔腾不息的波涛之声

哈伦阿尔山？，你的传说伴我长大  

如今想来，没有一个传说

如此的纯粹与优美

那只山鹿

在哈拉哈河的秘史里繁衍生息

那些针叶松，在高耸的岭上

守候在身上青印记的人们的童话

还有那些漫山碧野的桔梗花

一直向你怒放

你以天池的蔚蓝

印记着一个部族走出额尔古呐浑？的足迹

你以哈拉哈河的涛声

诉说着自己沧桑的历史

哈伦阿尔山，你的奔放

使我看到了古老萨满的舞姿

哈拉哈河边的静谧，使我想起

每首长调的孕育与诞生

我每一次急切的投奔你的时候

总想起那只受伤的山鹿

我和它一样穿越茫茫林海

一路艰难、惊险和疲惫

终于回到你的哈伦阿尔山